Кто и когда нашел это поле?

[masterdl]

Лермонтов*. "Бородино".
"...

И вот нашли большое поле:
Есть разгуляться где на воле!
 Построили редут.
У наших ушки на макушке!
Чуть утро осветило пушки
И леса синие верхушки -
 Французы тут как тут."

кто и когда успел построить там редут(ы)? Армии за неделю до того были еще под Смоленском. Паровозов и тем более аэропланов тогда не было...но были речные суда и уже были соединены бассейны рек. И http://igor-grek.ucoz.ru/publ/hronos/1812_river_flot/8-1-0-972 есть над чем подумать!

*) Лермонтов в отличии от историков следующих поколений не подвергает сомнению тот факт, что Москва была поддожена до того, как туда вошли французы...